Hier bin ich LaoWei
Ein Buch aus China über China wie kein anderes.
Was macht ein deutscher Unternehmer, wenn von chinesischen Kunden ständig Schreckensmeldungen kommen, obwohl seine Firma zufriedene Kunden in aller Welt hat?
Bernhard Weßling zog die Konsequenz. Er warf seine Vorurteile und Ängste über Bord und zog in die Boomtown ShenZhen, nahe Hongkong. Sechs Jahre lebte und arbeitete er in China. Las viele Bücher über China und verwarf alle Ratschläge. Suchte und fand seinen eigenen Weg und hatte Erfolg.
Humorvoll, spannend und locker beschreibt Weßling seine Erlebnisse, die nur möglich waren, weil er sich auf das Leben und Arbeiten in China und mit den Chinesen mit offenen Augen und Ohren einließ. Er gewann gute Freunde und Arbeitskollegen, die ihn „LaoWei“ nennen, und faire Geschäftspartner.
Der Autor führt die Leser auf eine andere Weise als üblich in China ein, nicht durch die abstrakte Darstellung der Geschichte, Kultur, des Klimas, der Städte, der Infrastruktur und des politischen und wirtschaftlichen Systems, sondern anhand einer Abfolge von Geschehnissen und Erlebnissen, die aufeinander aufbauen. Man kann die Entwicklung der Gedanken des Autors plastisch verfolgen – beginnend mit Vorurteilen und Ängsten, über das Kennenlernen verschiedenster Personen und den Aufbau der Firma, die Entdeckung von Naturoasen, schließlich kulminierend in teils bewegenden, teils slapstickartigen, teils tiefschürfend ernsthaften Szenen, die aufeinander aufbauen, ineinander greifen und im Kopf der Leser eine Abfolge bunter bewegter Bilder erzeugen.
Die Leser bekommen keine wohlfeilen Ratschläge, wie man in China erfolgreich sein kann und was man unbedingt vermeiden sollte. Aber die Beobachtungen von LaoWei können das Bild von China ändern.
Der Autor illustriert seine Beobachtungen mit 140 eigenen lebendigen Fotos vom Leben auf den Straßen, in den Parks und überraschenden Naturbeobachtungen in der Megastadt ShenZhen.
Hier eine Leseprobe:
Bernhard Wessling: Hier bin ich LaoWei
Wozu dieses Buch nicht dient, wozu es aber gedacht ist
(Nachwort, da es kein Vorwort gibt)
…
Dieses Buch ist kein Reiseratgeber und keine Gebrauchsanweisung dafür, wie man sich in China als Tourist oder als Geschäftsmann (-frau) verhalten soll, es enthält keine Tipps, wie man Fettnäpfchen umgehen kann, und keine Hinweise, wie man als Ausländer in China leben sollte.Es ist eine Beschreibung der Beobachtungen, die ich in China während meiner mehrjährigen Arbeit dort machen konnte. Weil manche dieser Beobachtungen manchen der Ratschläge, Tipps, Regeln, Hinweise und Gebrauchsanleitungen für China widersprechen, ist dieses Buch
zuerst in meinem Kopf, dann in meiner Kamera und dann auf meinem Laptop entstanden.Dieses Buch ist auch keine Gegenthese zu den verschiedenen Chinabüchern, die man kaufen kann und die ich (teilweise) auch gelesen habe, die sich als Reiseführer, Handbuch zur
Entdeckung Chinas oder als unentbehrliches Nachschlagewerk, ohne das man in China nicht erfolgreich arbeiten, nicht erfolgreich Geschäfte machen kann, ohne das man nicht die überall herumstehenden Fettnäpfchen vermeiden könne, verstehen. Selbst wenn manche meiner Beobachtungen gewissen Aussagen in anderen Chinabüchern widersprechen, so will ich diesen Büchern aber nicht widersprechen. Widersprüchliche Beobachtungen in China und widersprüchliche Aussagen über China können (müssen aber nicht unbedingt!) jeweils
„richtig“ sein.
Das Buch erscheint in 2. (erweiterter und aktualisierter) Auflage zur Leipziger Buchmesse am 20. 3. 2011 in 3 Versionen:
- Vierfarbendruck (49 €)
- Schwarz-weiß (29 €)
- E-book
ISBN 978-3-8423-0480-2
Noch im Frühjahr 2011 auch in englischer Sprache
Dr. Bernhard Weßling
Wiesenweg 38
22941 Bargteheide
Tags: China, Lao Wei, 这里我是老卫, Buch, Shenzhen, Beobachtungen
Quellen:
Bernhard Weßling
20 populäre Irrtümer über China
Gräbt man hierzulande ein Loch – ein ordentlich tiefes Loch muss es schon sein! – kommt man angeblich in China raus.Buchtipp: Völkerrechtliche Betrachtungen zur Existenz der Republik China
Aktueller geht´s nicht. In Taiwan wird das 100. Jahr der Revolution von 1911 gefeiert.Hier bin ich LaoWei
Ein Buch aus China über China wie kein anderes.
China half Nordkorea 2009 mit 300.000 Tonnen Lebensmitteln
In den 1990er Jahren waren in dem isolierten kommunistischen Land hunderttausende Menschen bei Hungersnöten gestorben.
China optimistisch für Eisen- und Stahlindustrie
Die chinesische Eisen- und Stahlindustrie dürfte es in diesem Jahr einfacher haben, muss jedoch weiterhin vorsichtig sein.
